Mittåt

Då jag jobbar i en miljö där övervägande delen av skriftlig och en stor del av muntlig kommunikation sker på engelska, har jag flera gånger saknat en vettig översättning av det suveräna ordet mittåt. Så skönt att ta till (alla de gånger) man sagt fel saker.
Hursomhelst, idag blev det mittåt.
Efter en del närmare undersökningar har jag kommit fram till att faktiskt inte flytta upp spånfläkten på loftet, utan istället spara lite grann på den dyra spånslangen och behålla den upphöjd en dryg meter. På så sätt kan jag använda mig av den utblåsslang jag "fick med" (den var också dyr) och koppla den till spirorörssystemet på loftet i stället. Innebär också att tillförselslangarna kan kortas ner och därmed säkert räcker till på ett bättre sätt.

Så hade jag utlovat lite bilder på H's göranden. Här ett litet smakprov: